Vargas Llosa:
Pero antes de escribir tú has hecho muchas cosas, ¿no? Al principio no podías convertir la literatura en una actividad excluyente e hiciste periodismo sobre todo (…) ¿Tú crees que estas actividades paralelas dificultaban el ejercicio de tu vocación, o más bien la ayudaban, la estimulaban y aportaban experiencia?
García Márquez:
Mira, durante mucho tiempo creí que la ayudaban, pero en realidad todo dificulta al escritor, toda actividad secundaria. Lo que uno quiere es ser escritor y todo lo demás le estorba y lo amarga mucho tener que hacerlo, tener que hacer otras cosas. Yo no estoy de acuerdo con lo que se decía antes. Que el escritor tenía que pasar por trabajos y estar en la miseria para ser mejor escritor. Yo creo de veras que el escritor escribe mucho mejor si tiene sus problemas domésticos y económicos perfectamente resueltos, y que mientras mejor salud tenga y mejor estén sus hijos y mejor esté su mujer, dentro de los niveles modestos en que nos podemos mover los escritores, siempre escribirán mejor. No es cierto que las malas situaciones económicas ayuden porque el escritor lo que quiere es escribir y lo mejor para escribir es tener todo eso resuelto.
Sem comentários:
Enviar um comentário