Écrits sur le théâtre II

O actor deve treinar o seu material, quer dizer o seu corpo, de tal maneira que fique apto a realizar rapidamente as instruções recebidas do exterior (do actor ou do encenador).

O Teatro e a Convenção

O teatro da convenção não procura a todo o custo variar as suas encenações, como se faz sempre no teatro naturalista em que a diversidade dos lugares de evolução das personagens cria um caleidoscópio de poses que mudam rapidamente. Ele aspira a dominar habilmente as linhas, a construção dos grupos e o colorido das roupagens e, por mais imóvel que seja, sugere mil vezes mais o movimento que o teatro naturalista. É que o movimento sobre a cena não é dado pelo movimento no sentido literal da palavra, mas pela disposição das linhas e das cores, bem como pelos seus casamentos e pelas suas vibrações ligeiras e sábias.